6 / 7
Page 6
The Islamic Bulletin
Purpose Of Life In Traditional Chinese
他是怎麼知道的？
「他是創造晝夜和日月的，天體運行各循一條軌
道。 」 [古蘭經21:33]
他是怎麼知道，太陽，月亮和所有行星都在被安排
好的軌道上運行？ 他是怎麼知道這些的？ 還有很
多其它的——他是怎麼知道這些事情？ 這些事情
也只是在二十五或三十年前被發現的。 用著這些
你我都知道的精密複雜的技術和科學才剛被發現
的。 穆罕默德（願他安息），生活在1500多年前
的——一個在沙漠裡沒有受過教育連讀寫都不會的
牧羊人——是怎麼會知道這些東西的？ 他是如何製
造這些論說的？ 還有那些在他之前或之後，還有與
他一起生活的人是如何發現最近才剛剛被發覺的東
西的？ 不可思議！ 一個從來沒有離開過阿拉伯半
島，從來不在船上航行，生活在1500年前的人——
是怎麼做出如此清晰且令人震驚的描述的？ 而這些
描述也只是在最近的二十中世紀被發現？
還有，如果這還不夠，請容我說古蘭經有一百十四
章，超過六千句詩節。 數以百計的人在先知穆罕默
德（願他安息）的時代完全熟記了這整本書。 請問
這是如何發生的？ 他是某種天才嗎？ 有人可以熟
記福音書嗎——有任何人嗎? 有任何人可以熟記律
法書，聖歌，舊約和新約嗎？ 沒有人能做到。 甚
至連教皇都不行。
但是在今天有數以百萬計的穆斯林已經熟記了這整
本書。 這是每個穆斯林的目標。 不是一些——是
每一個！ 在你一生中，有幾個你見過的基督徒是已
經熟記了聖經的? 沒有一人。 你從沒見過任何基督
徒熟記整本聖經，因為你從未見過一個基督徒甚至
知道整本聖經是什麼。 這是為什麼呢? 那時因為基
督徒自己有超過七百個不同的教派，並且擁有大約
三十九種不同版本的聖經——不同的書籍和不同的
版本。 不同數量的詩節和不同數量的章節。 還有
著各種不同的意見。 所以他們如何能熟記他們不同
意的事情。
這只是古蘭經的一些事實。 在十五世紀時，古蘭經
在毫無變更的情況被普遍地保留著。 要說明我不是
在譴責，我曾也是一個基督徒。 是一個通過我自我
探索找出這些東西的人。 是一個現在與你分享這些
資訊的人。 為你推翻一些岩石，想讓你瞧瞧的人。
最終還是取決於你自己！
想想看如果所有這一切都是真的。 你是否同意這本
書具有深遠的意義？ 至少可以說是獨特的吧？ 你
會老老實實的說出來嗎？ 如果你誠實，你當然會。
當然你是誠實的。 在你們之中，你們必須得出上述
的結論。 許多非穆斯林都得到了相同的結論。 舉
幾個人說，這些人有本傑明 · 佛蘭克林，湯瑪斯
傑弗遜，拿破崙波拿巴和溫斯頓· 邱吉爾。 還有
很多人，我可以繼續不斷地說下去。 不管他們是否
公開接受了伊斯蘭教，他們都得到了相同的結論。
他們的結論就是——在這世界上沒有其他文學作品
可以像古蘭經一樣意義深遠，智慧，好比給予療愈
和指明方向的源泉的書籍了。
現在，我們已經解決了古蘭經的真實性的問題，讓
我們轉向另一個主題：古蘭經的基本主題。 全能神
的最高統一性，其中包括他的名字，他的屬性，全
能的真主和他的創造物之間的關係，以及如何人類
應該保持這種關係。 先知和使者，他們的生活，他
們的消息的連續性，並在下面的穆罕默德（永存）
，先知和使者的聖印的最終和普遍的例子他們的持
續的任務。 還有對並在下面的穆罕默德堅持的信
仰。 提醒人們這輩子很短暫，並告訴他們對今後生
活的永恆。 往生，在這裡的意思。 此後，你離開
這個地方，你要去的地方；我的意思不是今晚。 但
在你死了，你離開這個地球，你去什麼地方，不管
你接受它，或者不知道這件事；你都會去那裡，你
有責任，因為你一直是，即使你已經拒絕了它。 因
為這種生活的目標不是讓你坐在這裡，並在此之後
什麼也不做，沒有任何效果。 每件事都有起因！
你來到這個生活的原因和目的，它必須有一個為什
麼！ 它必須達到某種效果！ 你不上學了，只是呆
在那裡！ 你不上班沒有報酬！ 你不蓋房子，不搬
進去住！ 你沒有做西裝，你也不穿！ 你不從一個
孩子成長，你也沒法成為一個成年人！ 你不會不
期待獎勵而工作！ 你不能活著不死！ 你也不能認
為墳墓就是一切的終點！ 因為這將意味著，真主為
了一個愚蠢的目的創造了你。 而你沒有去上學，工
作，或做任何事情，或者選擇一個妻子，選擇了你
的孩子的名字一個愚蠢的目的。 你怎麼能分配給真
主的東西少比自己？
在試圖捕捉和說服的想像和推理的院系，古蘭經經
過很大的篇幅和美麗在海洋，河流，樹木和植物，
鳥類和昆蟲，野生和家養動物，山脈，闡述峽谷，
加大的天堂，天體和宇宙，魚，水生生物，人體解
剖學和生物學，人類的文明和歷史，天堂和地獄的
描述，人類胚胎的演變，的使命所有的先知和使
者，和生活在地球上的目的。 怎麼可能一個牧童，
出生在沙漠中，長大不識字，他怎麼可能在闡述事
情，他從來沒有接觸到過？
古蘭經最獨特的一面，是它為了確認所有以前的啟
示經典。 而且，研究伊斯蘭教之後，你應該決定要
成為一個穆斯林，你不必考慮自己改變你的信仰！
你不會改變你的信仰。。。 你看，如果你瘦一點，
你就不會扔掉五百塊西裝走 -你當然不會！ 你會到
一個裁縫說，’聽著，幫我修一下，謝謝。 做了一
些改動，是因為我喜歡這套衣服。 同樣，你的信
念，你的榮譽，你的德行，你的耶穌基督的愛，你
依戀真主，你崇拜的，你的誠實，你的奉獻精神，
以全能的神–你不用改變，也不用把它扔掉！ 你可
以留住！ 但是，你做的改變，你知道，真相已大白